„'bringen hinter“: transitives Verb 'bringen hintertransitives Verb | transitive verb v/t <Akkusativ | accusative (case)akk> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) to get sth over and done with to cover 'bringen hinter → bkz „Schloss“ 'bringen hinter → bkz „Schloss“ Örnekler etwas hinter sich (Akkusativ | accusative (case)akk) bringen umgangssprachlich | familiar, informalumg to getetwas | something sth over (and done with) etwas hinter sich (Akkusativ | accusative (case)akk) bringen umgangssprachlich | familiar, informalumg etwas hinter sich (Akkusativ | accusative (case)akk) bringen Strecke umgangssprachlich | familiar, informalumg to coveretwas | something sth etwas hinter sich (Akkusativ | accusative (case)akk) bringen Strecke umgangssprachlich | familiar, informalumg
„un-English“: adjective un-Englishadjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) unenglisch, nicht englisch unenglisch unenglisch, nicht englisch un-English un-English Örnekler on un-English ground auf nicht englischem Boden on un-English ground unenglisch un-English linguistics | SprachwissenschaftLING obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs un-English linguistics | SprachwissenschaftLING obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Örnekler this is un-English das ist kein gutes Englisch this is un-English
„un“: pronoun un [ən]pronoun | Pronomen, Fürwort pron familiar, informal | umgangssprachlichumg Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) er ist ein Rowdy zäher Kerl... Örnekler that’s a good un das ist ein guter (Witzet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) that’s a good un he’s a tough un er ist ein Rowdyor | oder od zäher Kerl he’s a tough un
„UN“: abbreviation UNabbreviation | Abkürzung abk (= United Nations) Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) UN, UNO UNplural | Plural pl UN UNOfeminine | Femininum f UN UN
„uns“: Personalpronomen uns [ʊns]Personalpronomen | personal pronoun pers pr <Dativ | dative (case)datund | and u.Akkusativ | accusative (case) akkPlural | plural pl →ich> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) to us, us, us us to us uns <Dativ | dative (case)dat> us uns <Dativ | dative (case)dat> uns <Dativ | dative (case)dat> us uns nach Präpositionen <Dativ | dative (case)dat> uns nach Präpositionen <Dativ | dative (case)dat> Örnekler bei uns in meinem Heimatland <Dativ | dative (case)dat> in our (oder | orod my) country bei uns in meinem Heimatland <Dativ | dative (case)dat> bei uns in meiner Familie <Dativ | dative (case)dat> in our (oder | orod my) family bei uns in meiner Familie <Dativ | dative (case)dat> bei uns in meiner Wohnung <Dativ | dative (case)dat> at our (oder | orod my) house (oder | orod place) bei uns in meiner Wohnung <Dativ | dative (case)dat> er will es uns geben <Dativ | dative (case)dat> he wants to give it to us er will es uns geben <Dativ | dative (case)dat> sie hat uns geschrieben <Dativ | dative (case)dat> she wrote to us auch | alsoa. she wrote us amerikanisches Englisch | American EnglishUS sie hat uns geschrieben <Dativ | dative (case)dat> reservieren Sie uns bitte einen Tisch <Dativ | dative (case)dat> please reserve us a table, please reserve a table for us reservieren Sie uns bitte einen Tisch <Dativ | dative (case)dat> das gehört uns nicht <Dativ | dative (case)dat> that doesn’t belong to us, that is not ours das gehört uns nicht <Dativ | dative (case)dat> ein Freund von uns <Dativ | dative (case)dat> a friend of ours, one of our friends ein Freund von uns <Dativ | dative (case)dat> grüßen Sie ihn von uns <Dativ | dative (case)dat> send (oder | orod give) him our kind regards, remember us to him grüßen Sie ihn von uns <Dativ | dative (case)dat> unter uns gesagt <Dativ | dative (case)dat> between us, between you and me unter uns gesagt <Dativ | dative (case)dat> uns Uwe Dialekt, dialektal | dialect(al)dial umgangssprachlich | familiar, informalumg <Dativ | dative (case)dat> our Uwe uns Uwe Dialekt, dialektal | dialect(al)dial umgangssprachlich | familiar, informalumg <Dativ | dative (case)dat> uns kann keiner! umgangssprachlich | familiar, informalumg <Dativ | dative (case)dat> we are the greatest! uns kann keiner! umgangssprachlich | familiar, informalumg <Dativ | dative (case)dat> Örnekleri gizleÖrnekleri göster us uns <Akkusativ | accusative (case)akk> uns <Akkusativ | accusative (case)akk> Örnekler sie fragen uns <Akkusativ | accusative (case)akk> they ask us sie fragen uns <Akkusativ | accusative (case)akk> wir sahen nicht hinter uns <Akkusativ | accusative (case)akk> we did not look behind us wir sahen nicht hinter uns <Akkusativ | accusative (case)akk> „uns“: Reflexivpronomen uns [ʊns]Reflexivpronomen | reflexive pronoun refl pr Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) ourselves, ourself ourselves uns uns auch | alsoa. ourself uns als Pluralis majestatis uns als Pluralis majestatis Örnekler wir waschen uns we wash (ourselves) wir waschen uns „uns“: Pronomen, Fürwort uns [ʊns]Pronomen, Fürwort | pronoun pron Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) each other, one another each other uns one another uns uns Örnekler wir sehen uns fast nie we hardly ever see each other wir sehen uns fast nie
„Es“: Neutrum EsNeutrum | neuter n <Es; Es> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) es’, it id, Id es’ Es Sprachwissenschaft | linguisticsLING ‘ it Es Sprachwissenschaft | linguisticsLING ‘ Es Sprachwissenschaft | linguisticsLING ‘ Örnekler das unbestimmte Es the impersonal ‘ es’ das unbestimmte Es id Es Psychologie | psychologyPSYCH Id Es Psychologie | psychologyPSYCH Es Psychologie | psychologyPSYCH
„wir“: Personalpronomen wir [viːr]Personalpronomen | personal pronoun pers pr Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) we we we Başka örnek... we wir die Person des Sprechenden einschließende Personengruppe wir die Person des Sprechenden einschließende Personengruppe Örnekler wir kommen we are (oder | orod we’re) coming wir kommen wir sind es it’s us wir sind es wir sind es, die… it is we who …, we are the ones who … wir sind es, die… wir, die wir alles getan haben we who have done everything wir, die wir alles getan haben wir Deutsche(n) we Germans wir Deutsche(n) wir Studenten [Arbeiter] we students [workers] wir Studenten [Arbeiter] wir Armen! poor us! wir Armen! wir Armen müssen arbeiten poor us, we have to work wir Armen müssen arbeiten wir alle all of us wir alle wir beide bleiben zu Hause both of us will (oder | orod we will both) stay at home wir beide bleiben zu Hause wir selbst we ourselves wir selbst wer kommt mit? — Wir beide who is coming with us? — The two of us (oder | orod Both of us) who is coming with us? — Us two wer kommt mit? — Wir beide wir drei [vier] the three [four] of us wir drei [vier] Örnekleri gizleÖrnekleri göster we wir Pluralis modestiae wir Pluralis modestiae Örnekler wir legen hiermit ein völlig neues Werk vor we present a completely new work with this book wir legen hiermit ein völlig neues Werk vor wir kommen zum Hauptpunkt unseres Themas we now come to the main point of our subject wir kommen zum Hauptpunkt unseres Themas we wir väterlich od herablassend, nur den od die Angeredeten meinend umgangssprachlich | familiar, informalumg wir väterlich od herablassend, nur den od die Angeredeten meinend umgangssprachlich | familiar, informalumg Örnekler na, wo haben wir uns denn wehgetan? well, where did we hurt ourselves? na, wo haben wir uns denn wehgetan? wir haben wohl nicht aufgepasst? we weren’t paying attention, were we? wir haben wohl nicht aufgepasst? Örnekler Wir Pluralis majestatis: von Monarchen, vom Papst We Wir Pluralis majestatis: von Monarchen, vom Papst Wir, Friedrich, König von Preußen, verordnen hiermit, dass … We, Frederick, King of Prussia, hereby decree that … Wir, Friedrich, König von Preußen, verordnen hiermit, dass …
„un-“ un- [ʌn] Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) ent…, los…, auf…, ver… ent…, los…, auf…, ver…et cetera, and so on | etc., und so weiter etc (bei Verben) un- Vorsilbe mit umkehrenderor | oder od privativer Bedeutung, entsprechend den deutschen Vorsilben un- Vorsilbe mit umkehrenderor | oder od privativer Bedeutung, entsprechend den deutschen Vorsilben
„pekin(g)ese“: noun pekinese [ˌpiːkɪˈniːz]noun | Substantiv s <plural | Pluralpl pekin(g)ese> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Pekinese Pekinesemasculine | Maskulinum m Hund pekin(g)ese pekin(g)ese
„permeability“: noun permeability [pəː(r)miəˈbiliti; -əti]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Permeabilität, Durchlässigkeit, Durchdringbarkeit Permeabilität, spezifische Gasdurchlässigkeit spezifische magnetische Leitfähigkeit Permeabilitätfeminine | Femininum f permeability Durchlässigkeitfeminine | Femininum f permeability Durchdringbarkeitfeminine | Femininum f, -dringlichkeitfeminine | Femininum f permeability permeability Örnekler permeability to gas(es) physics | PhysikPHYS Gasdurchlässigkeit permeability to gas(es) physics | PhysikPHYS Permeabilitätfeminine | Femininum f permeability physics | PhysikPHYS permeability physics | PhysikPHYS spezifische Gasdurchlässigkeit permeability quality of allowing certain gases to penetrate physics | PhysikPHYS permeability quality of allowing certain gases to penetrate physics | PhysikPHYS spezifische magnetische Leitfähigkeit permeability specific magnetic conductivity physics | PhysikPHYS permeability specific magnetic conductivity physics | PhysikPHYS